Environmental Analyst

The James Bay Advisory Committee on the Environment (JBACE) is the preferential forum established by Section 22 of the James Bay and Northern Quebec Agreement (JBNQA) to oversee its environmental and social protection regime. To do so, the JBACE analyzes issues that may affect the environment or the communities in…

Analyste environnemental

Le Comité consultatif pour l’environnement de la Baie James (CCEBJ) est le forum privilégié établi par le chapitre 22 de la Convention de la Baie-James et du Nord québécois (CBJNQ) pour étudier et surveiller la mise en œuvre du régime de protection de l’environnement et du milieu social sur le Territoire…